Robert A. Heinlein

Vittorio Curtoni ci ha lasciato

Francesco — Tue, 04 Oct 2011 18:23:03 +0000

Bruttissima notizia per tutti gli appassionati italiani di fantascienza. Un infarto si è portato via ieri mattina il grande Vittorio Curtoni, autore, curatore e traduttore di fantascienza. Aveva solo 62 anni. Curatore di Galassia e fondatore di Robot (rivista ancora viva e vegeta oggi) aveva anche tradotto opere di Heinlein. Nello specifico “Operazione domani” (“Friday”, di cui ricordo aveva puntualizzato non essere il “colpevole” del titolo italiano) e di tutti i racconti contenuti nella doppia raccolta “Anonima stregoni”/”Il mestiere dell’avvoltoio”, su Urania n. 1456/1474.

I ricordi di Silvio Sosio e di Giuseppe Lippi.

Il suo ultimo libro era appena stato pubblicato.

Worldcon 2011: Renovation

Francesco — Wed, 17 Aug 2011 05:16:15 +0000

Parte oggi a Reno, in Nevada, e durerà fino a domenica la 69^a edizione della convention mondiale di fantascienza.

Naturalmente diversi sono gli eventi relativi ad Heinlein, per cui se per caso siete presenti non perdetevi:

- Venerdì (sala D05), 14-17: Heinlein Society Annual General Membership Meeting;
- Venerdì (sala A15), 17:30-18: Reading (con Bill Patterson);
- Sabato (Hall 2 Autographs), 11-12: Autografi (con Bill Patterson);
- Sabato (sala A09), 12-13: What are Today’s Heinlein Juveniles? Con Katy Stauber, Steven Gould e A. C. Crispin;
- Sabato (sala KK1), 15-16: KaffeeKlatsch (con Bill Patterson);
- Sabato (Tuscany Ballroom), 20-22: Hugo Awards Ceremony (anche streaming live su internet; la biografia di RAH scritta da Bill Patterson è nominata);
- Domenica (sala A10), 13-14: The Continuing Impact of Robert A. Heinlein. Con Harry Turtledove, Bill Patterson, Jim Frenkel, Lee Martindale e Robert Buettner;
- Domenica (sala A02), 14-15: Fifty Years of Stranger in a Strange Land. Con Toni Weisskopf, Bill Patterson, Lawrence M. Schoen, Bradford Lyau e Lynn Gold.

Inoltre mercoledì 17 agosto ci sarà la tradizionale blood drive organizzata dalla Heinlein Society.

E per finire c’è anche una piccola mostra con tre quadri appartenuti ad Heinlein, tra cui uno di Uhura di Star Trek.

Ci sarà anche un banchetto dell’Heinlein Society per iscriversi e per omaggi. Non perdetevelo se ci andate!

Starman Jones in edicola

Francesco — Tue, 16 Aug 2011 15:47:24 +0000

È uscito Urania Collezione #103 che ripropone dopo tanti anni Starman Jones, romanzo per ragazzi di Heinlein del 1953.

La quarta:

Quando il giovane Max Jones – lo starman del titolo – resta orfano del padre, decide di lasciare i monti Ozark e di studiare il manuale di astrogazione lasciato dallo zio. Poco dopo il volume scompare, elegantemente rubato dal vagabondo Sam Anderson. Ma Jones non è tipo da arrendersi e riuscirà a imbarcarsi comunque su un’astronave interstellare. Dopo aver memorizzato eideticamente le pagine del manuale (ha una prodigiosa memoria fotografica), Jones vivrà una serie di avventure che culmineranno sul pianeta dei centauri senzienti, un evidente omaggio al maestro di Heinlein, John W. Campbell, jr.

“È un classico romanzo di formazione, con un fiero simbolismo dal fascino universale.” Jack Williamson

Curiosamente l’ultima edizione italiana del romanzo era su Cosmo Oro… #103.

Apre il volume una breve presentazione del traduttore Antonio Bellomi (tratta da Galassia #111, prima edizione italiana del romanzo, e assente sul Cosmo Oro). Mentre in coda si trova la “solita” nota biografica di Lippi, con la bibliografia a cura di Ernesto Vegetti e Andrea Vaccaro (dove, come sempre, viene anche citato questo sito – grazie).

La traduzione sembra essere la stessa versione proposta nella prima edizione su Galassia, di Antonio Bellomi (l’edizione Cosmo Oro, pur presentando la stessa traduzione, aveva alcune modifiche).

The Heinlein Journal #21

Francesco — Sun, 14 Aug 2011 18:33:16 +0000

Il numero 21 dell’Heinlein Journal è uscito con estremo ritardo e questa segnalazione è persino in ritardo sull’uscita.

Il numero è uscito in ritardo perché Bill Patterson, l’editor, è stato naturalmente molto più occupato del solito con la suo biografia di RAH. E questa segnalazione arriva comunque in ritardo perché sono riuscito a mettere le mani sul numero solo ora.

La data “di facciata” del numero è luglio 2007 (il centenario), mentre quella reale è Primavera 2007.

Ecco i contenuti (tradotti in italiano i titoli dei contenuti, la pubblicazione ovviamente è in inglese):

Lettere: L’editor: “Grazie per la pazienza”;
Lettere: Ron Harrison: “Il superuomo è tra noi”;
Lettere: David Wright, Sr: “Erratum”;
Lettere: Ed Wysocki: “RAW Deal”;
Patrick Shepherd: “Elementi della voce di Heinlein”;
Tim Morgan: “Una visita all’8777 di Lookout Mountain Avenue”;
David Wright Sr.: “Anarchia razionale: un’analisi del tema dato dal professor Bernando de la Paz in La Luna è una severa maestra, di Robert A. Heinlein”;
Robert Gorsch: “Heinlein e l’età d’oro della radio”;
Linnea Jackson: “Perché nessuna utopia?”
Herb Gilliland: “L’universo di Heinlein all’accademia navale”;
Christopher Bertucci: “Umanità marziana: ibridazione in Straniero in terra straniera di Robert A. Heinlein;
Bill Patterson: “Il mondo come mito (letterario)”;
Eric Picholle e Ugo Bellagamba: prefazione e capitolo 21 di Solutions Nonfaisantes (tradotti dal francese);
Assegnato il premio Heinlein;
Critica – Bill Patterson: “Firsts – The Book Collector’s Magazine”;

La pubblicazione, così come gli arretrati, può essere acquistata sul sito ufficiale a 13 dollari per numero.

Newsletter Heinlein Society, estate 2011

Francesco — Sun, 07 Aug 2011 16:00:44 +0000

Come all’incirca ogni sei mesi, l’>Heinlein Society ha inviato ai suoi iscritti la sua newsletter.

Pur essendo di dimensioni ridotte e di sole 20 pagine, la newsletter è letteralmente piena di informazioni interessanti sul mondo che circonda la società e Heinlein. Su questo numero troviamo:

- Uno sguardo alle donazioni di sangue;
- Come e perché “pay it forward”;
- La Heinlein Society alla Renovation (la convention mondiale di SF di quest’anno);
- Le statistiche del Nexusforum;
- Rapporto dalla biblioteca pubblica di Butler (paese natale di RAH);
- Pubblicità della Virginia Edition;
- Novità sui diritti cinematografici e sulle prossime ristampe di RAH.
- L’Heinlein Prize Trust;
- Michael Cassutt ricorda in un lungo articolo come ha conosciuto gli Heinlein;
- Heinlein l’inventore;
- L’assemblea annuale della società.

Per riceverla, in formato cartaceo o elettronico, basta iscriversi alla società. Molti dei vecchi numeri sono comunque disponibili online per tutti.

Torna Starman Jones

Francesco — Sat, 06 Aug 2011 20:24:22 +0000

Leggiamo sul blog di Urania:

Nello stesso mese, ma in “Urania collezione”, ritroverete un grande maestro come Robert A. Heinlein. Starman Jones (1953) è uno dei suoi migliori romanzi “di formazione”, quelli di cui è protagonista un giovane che si forma, appunto, alla vita, allo spazio e all’avventura. Il protagonista, Max Jones, è poco più di un ragazzo quando il libro si apre: rimasto orfano di padre, decide di lasciare i monti Ozark e di studiare un manuale di astrogazione che apparteneva allo zio. Poco dopo il manuale scompare, rubato dal vagabondo Sam Anderson, ma Jones non è tipo da arrendersi e riuscirà a imbarcarsi comunque su un’astronave. Quello che segue è puro Heinlein degli Anni d’argento, compresa un’avventura nel mondo dei centauri che ci sembra un evidente omaggio al maestro John W. Campbell jr.

Il mese in questione è settembre ed è la prima volta che questo romanzo viene pubblicato da Mondadori. In precedenza era stato pubblicato su Galassia (1970), insieme a “I miei mondi” (1974) e nella collana “Cosmo Oro” (1989), con la copertina riproposta in questo post.

Un’ottima e dovuta ristampa che mancava dagli scaffali italiani da molti anni!

Votate per RAH!

Francesco — Thu, 04 Aug 2011 18:55:30 +0000

L’NPR (National Public Radio, organizzazione non-profit di stazioni radio in USA) ha sul suo sito anche una sezione libri. E in questa sezione libri è appena stato lanciato un sondaggio sui migliori libri di fantascienza e fantasy: si possono scegliere fino a 10 libri da una lunga lista di romanzi (o cicli). La lista è stata compilata sempre basandosi sulla richiesta dei lettori del sito, a cui era stato chiesto di inviare le preferenze un paio di mesi fa.

E tra questi, naturalmente, ci sono diversi Heinlein!

The Cat Who Walks Through Walls (Il gatto che attraversa i muri);
The Moon Is a Harsh Mistress (La luna è una severa maestra);
The Number of the Beast (Il numero della bestia);
Starship Troopers (Fanteria dello spazio);
Stranger in a Strange Land (Straniero in terra straniera);
Time Enough For Love (Lazarus Long l’immortale).

I risultati verranno svelati tra circa 10 giorni, per cui… votate!

Donazione sangue alla Comic-Con

Francesco — Tue, 02 Aug 2011 20:07:19 +0000

Come tutti gli anni si è tenuta pochi giorni fa la Comic-Con di San Diego, la più grande convention di fumetti (e TV e cinema…) al mondo. E come ogni anno c’è stata una raccolta di sangue in onore di Robert Heinlein.

Ho avuto la fortuna di essere presente (ma non ho potuto donare… non sembra essere possibile se non si è americani e in effetti forse non sarebbe una cosa molto intelligente da fare a migliaia di chilometri da casa).

Questo evento ha luogo a San Diego fin dal 1977, quando Heinlein stesso diede inizio alla tradizione partecipando alla Comic-Con. Come ben sappiamo Heinlein era sopravvissuto all’inizio degli anni Settanta proprio grazie a delle donazioni di sangue raro e da allora aveva preso molto a cuore l’argomento, organizzando raccolte di sangue come queste in occasione di qualsiasi tipo di convention. Come ricorda la Heinlein Society, comunque, l’importante non è donare necessariamente in occasione di queste manifestazioni, se si vuole onorare la memoria di Heinlein, ma donare a prescindere… quindi qui da noi nel nostro piccolo diventare membri dell’Avis (o altro equivalente) è ben più che sufficiente!

Citazione di Heinlein in “Torchwood: Web of Lies”

Francesco — Thu, 07 Jul 2011 21:54:10 +0000

Guardando il trailer della web series animata intitolata Web of Lies che andrà ad affiancarsi alla nuova stagione del telefilm Torchwood in onda da domani in USA, si può facilmente notare (nel senso che bisognerebbe essere ciechi per non farlo) un’esplicita citazione di Heinlein. Su di un muro si può infatti leggere chiaramente:

Secrecy is the beginning of tyranny.

R. Heinlein

Naturalmente si tratta di uno degli aforismi di Lazarus Long (La segretezza è il principio della tirannia), da Lazarus Long l’immortale. Bello vedere Heinlein ancora così vivo nell’immaginario collettivo.

La web series è scritta da Jane Espenson e da Ryan Secret, per saperne di più vi rimando a Doctor Who.it.

PS: Oggi RAH avrebbe compiuto 104 anni!

George R. R. Martin consiglia Heinlein

Francesco — Mon, 04 Jul 2011 21:34:49 +0000

George R. R. Martin al momento ha quattro libri nella lista dei dieci volumi tascabili più venduti del New York Times. È l’autore delle Cronache del ghiaccio e del fuoco, saga fantasy iniziata nel 1996 (e ancora lontana dalla fine, il prossimo volume A Dance of Dragons uscirà tra pochi giorni) portata negli ultimi mesi a nuova gloria grazie alla serie televisiva Game of Thrones, basata sul primo di questi libri.

Il sito Barnes & Nobles ha chiesto a Martin di scegliere tre libri di fantascienza. E uno di questi è La tuta spaziale (Have Space Suit—Will Travel), di Heinlein.

Persino oggi, vent’anni dopo la sua morte, Heinlein rimane il più importante e influente scrittore di fantascienza fin dai tempi di H. G. Wells. La tuta spaziale non è stato solo il mio primo Heinlein, ma il mio primo romanzo di fantascienza in assoluto e ha avuto un effetto profondo sulla mia vita e sulla mia carriera. A partire da allora, per molti anni Heinlein è rimasto il mio scrittore preferito e La tuta spaziale il mio libro preferito. Penso ancora che sia il migliore della serie di romanzi per ragazzi che Heinlein scrisse per Scribner e potrebbe anche essere il suo romanzo migliore in assoluto… nei giorni pari, almeno (nei giorni dispari do il podio a Il terrore dalla sesta luna). Kip, Peewee, Mamma Cosa, il Mostro, una tuta spaziale caratterizzata così bene da essere quasi un personaggio… morire cercando di fare qualcosa è la cosa umana di cui andare più fieri… un viaggio che ci porta dal negozio di frullati fino alla Nebulosa Magellanica Minore… un libro fantastico a ogni livello.

Gli altri due volumi scelti da Martin sono Destinazione stelle di Alfred Bester e Il signore della luce di Roger Zelazny.