Con colpevole ritardo (ero convinto di averlo già fatto) segnalo che su Urania Collezione n. 142 del novembre 2014 è stato riproposto il primo romanzo di Heinlein “A noi vivi”, sempre con la traduzione di Silvia Castoldi.
Scritto nel 1937-1938, e pubblicato in USA solo nel 2003, “For Us, the Living” è già stato proposto tre volte in Italia: su Urania nel 2005, negli Oscar Mondadori nel 2007 e ora su Urania Collezione.
Questa mi era sfuggita… la classica antologia del 1959 di Solmi e Fruttero “Le meraviglie del possibile” è stata riproposta a giugno da Einaudi ed è quindi di nuovo disponibile in nuova edizione in tutte le migliori librerie.
L’edizione è sostanzialmente identica a quella del 1992, con la nota aggiuntiva di Carlo Fruttero.
Il racconto di Heinlein proposto naturalmente è sempre “La casa nuova” (“…And He Built a Crooked House”, 1941) arrivato quindi alla sua undicesima ristampa italiana (se non ne ho persa qualcuna per strada).
Oltre ad Heinlein sul volume si possono trovare racconti di altri grandissimi della SF come Asimov, Clarke, Brown, Sheckley, Matheson, Van Vogt, Simak, Dick e Bradbury.
Lo trovate nelle migliori librerie e naturalmente su Amazon.it.
Ho appena finito di leggere il secondo (e ultimo) volume della biografia ufficiale di RAH: Robert A. Heinlein in Dialogue with His Century – Volume 2: The Man Who Learned Better | 1948 – 1988″ del compianto Bill Patterson e ovviamente è difficile trattenere le lacrime.
Il primo volume era molto bello, era incentrato sull’infanzia e sull’adolescenza di Heinlein, sul suo servizio militare, sulle sue due prime mogli, sulla fine del suo secondo travagliato matrimonio e ovviamente sul suo debutto come scrittore sulle pagine di Astounding e sui primi anni della sua carriera, prima e subito dopo la Seconda Guerra Mondiale.
Ma se il primo volume era molto bello, questo è mille volte superiore, questo è l’Heinlein più vicino a noi ed è raccontato molto più in dettaglio, sicuramente grazie al fatto che nella vita di RAH è arrivata Virginia Heinlein che con Bill Patterson ha potuto parlare in prima persona per diversi anni, durante le prime fasi della stesura della biografia. E le cose si fanno più reali, gli avvenimenti più emozionanti, i dettagli più vividi. Le opere di cui si segue la realizzazione non sono più solo i brevi racconti iniziali, ma i lunghi capolavori della maturità. E purtroppo si seguono anche tutte le malattie e i ricoveri di cui sappiamo da sempre, ma che per la prima volta viviamo con lui e Ginny in prima persona tra cadute e recuperi, dal 1970 fino alla fine nel 1988.
La lettura scorre molto veloce e piacevole, senza nessuna pesantezza; anzi, fosse stato anche più lungo e dettagliato sarebbe stato persino meglio (ma sappiamo che esiste una versione molto più lunga e che questa è stata tagliata per raggiungere una dimensione “pubblicabile”, per cui, chissà…). E si parla di un volume di 670 pagine (486 se non consideriamo le note)!
Sono tantissimi i dettagli che restano nella mente a lettura finita… le litigate con Forrest J. Ackerman, i brevi incontri con Osamu Tezuka, i campi di nudisti, lo scetticismo su Dianetics, la lunghissima gestazione di Straniero, la prima versione del Numero della bestia, la brutta esperienza con Panshin, i viaggi intorno al mondo, il rapporto con Hollywood, le minacce di morte da parte del’idraulico, lo sbarco sulla Luna, le case a Colorado Springs e Santa Cruz, le lettere dei fan dopo Expanded Universe, l’Hugo vinto senza che nessuno gli avesse detto nulla, le foto in cosplay (nel 1961!)… e soprattutto, semper toujours, Ginny, la vera coprotagonista di questo libro e senza dubbio la persona più importante nella vita di Heinlein. Il libro è anche una bellissima storia d’amore tra loro due e possiamo considerarci fortunati che si siano incontrati perché molto di lei è finito nelle opere del marito nel corso degli anni.
Fatevi un favore e compratelo, non ve ne pentirete.
Qualche tempo fa avevamo parlato della campagna su Kickstarter per realizzare un fumetto basato su Citizen of the Galaxy, uno dei juvenile più amati di Heinlein. Il progetto alla fine è andato in porto raccogliendo 31.919 dollari (sui 26.400 richiesti) e il fumetto è stato realizzato. I finanziatori su Kickstarter hanno già ricevuto la loro copia digitale del fumetto (81 pagine) e le copie cartacee sono state stampate e partiranno presto.
Chiunque può acquistarne una copia direttamente sul sito della Virginia Edition (tasto centrale in basso, pagamento con Paypal).
Il volume è dedicato alla memoria di Bill Patterson e include in appendice l’introduzione di Patterson e Robert James al romanzo da cui è tratto il fumetto presa direttamente dalla Virginia Edition.
Approfittiamo infine della data per fare gli auguri a RAH, che oggi avrebbe compiuto 107 anni!
Purtoppo qualche giorno fa (il 22 aprile) Bill Patterson se n’è andato. Un giorno aggiorna gli amici su Facebook sulle sue condizioni di salute e il giorno dopo non c’è più.
Bill Patterson era lo studioso di Heinlein, la persona che Virginia Heinlein aveva scelto per scrivere la biografia di RAH. Biografia a cui ha lavorato per tanti anni e di cui il primo volume è uscito nel 2010. Il secondo (e ultimo) volume uscirà in USA tra pochissimi giorni, il 3 giugno.
Bill era anche il redattore dell’Heinlein Journal, la fondamentale pubblicazione con periodicità (molto) variabile interamente dedicata a Heinlein. Ed era a cura di Bill anche l’apparato critico della Virginia Edition. Insomma, negli ultimi 15 anni, ovunque si parlasse con competenza di Heinlein, Bill Patterson era lì.
Era anche una persona disponibilissima. Non ho mai avuto l’occasione di conoscerlo di persona, ma via internet è sempre stato ben più che semplicemente gentile. Per esempio mi inviava sempre i nuovi numeri dell’Heinlein Journal appena usciti (e poi ogni volta dovevo trovare un metodo pratico per pagarli… 15 anni fa Paypal non era utilizzato come ora, si usavano cose arcaiche come i money orders). Un vero gentiluomo di quelli di una volta.
Geo Rule (della Heinlein Society) fa sapere sul profilo Facebook di Bill che stanno cercando di vedere come fare a proseguire con l’Heinlein Journal (fermo comunque da anni perché Bill era occupato con la biografia) e per mantenere disponibili gli arretrati.
Bill raggiunge così, oltre Robert e Ginny, David Silver (il primo presidente della Heinlein Society, scomparso a febbraio), Riccardo Valla e Vittorio Curtoni (storici traduttori italiani, anche di RAH) tutti purtroppo scomparsi di recente. Troppi necrologi.
Qualche link per ricordarlo.